Wraps a list of decoding failures as an java.lang.Exception when using accumulatingJsonOf to decode JSON messages.