Build the source collection type from an Iterable with SortedOps
Build the source collection type from an IterableOps