Reads the package and class name of the class contained in this TASTy
Returns a tuple with the package and class names